Правильное нанесени краски на уличный указатель

Щас принесли уличный указатель чтоб повесил на свой забор.
шрифт там очень смахивает на совковый.
хотелось чегото посовременей
написал сам себе образец используя гельветику
как теперь акуратно это перенести на жесть?